クエルナバカ追想

「序章」　メキシコへの出張は、初めての海外渡航で、一人旅でした。飛行機利用も2回目でした。スペイン語会話も中級に移行したばかりでした。ハプニングはしょっちゅうでした。出張は一年ばかりでしたが、この時期は印象深く、この機会に当時を振り返ってみたいと思います

1. メキシコ出張（10ヵ月間）を部長より通告されました
2. 単身赴任でしたので、その前に、家族でイチゴ狩り、家内の実家、ディズニーランドを訪問しました。ディズニーランドはあいにく雨にたたられました
3. 出張時の持ち物を決めることに腐心しました。ゴルフはハーフサイズにしました。ジャケットを購入しましたが、メキシコでは一度も着ませんでした

勤務していた付近
下の画像は勤務していた付近の写真です；動画ファイル（MP4）

KEY WORDS
1. メキシコ出張
2. 雨のディズニーランド

1. 1985年5月13日午後、成田で家族の見送りを受け、出国しました。メキシコへの航空便はバンクーバー経由の直行便でした。座席は当時はビジネスクラスが許されていました。8時間後にバンクーバーに到着しました
2. バンクーバーで1時間の機外休憩があり、窓のない密室に導かれました。お土産売り場はありました。飲み物を購入しました
3. バンクーバーを出発し、5時間後にメキシコシティ国際空港に到着しました
4. メキシコシティ国際空港での入国審査では、ビジネス入国は後でと言われ、最後尾に付かされました。最後に、多くの審査官に囲まれ、荷物を徹底的に調べられ、時間を要しました。印象は全くよくなかったです
5. 出迎えの方が非常に心配されたそうです。会社の方々と夕食を取り、その後クエルナバカ寮に入りました。気圧が低い高度な場所では、酒の酔いが早く回り、気分が悪くなり易いことが分かりました

クエルナバカ寮

KEY WORDS
1. ビジネスクラス許可
2. ビジネス入国審査後回し
3. 高度な地域での酒早酔い
4. クエルナバカ寮

1. クエルナバカ寮は二階建てで5、6棟ありました。その中の一棟を与えられ、2階に入寮しました
2. 入寮直後、風を入れたくて、観音開き窓ガラスを空けたその時、風が吹いてきて、窓枠が外側のガードに当たり、ガラスが破損し、思いがけないアクシデントに見舞われました。ガラスなしの窓枠となりました
3. カーテンを閉め、ベッドに横たわって寝ようとした時、白い天井を見ると、無数の蚊がとまっていました。すわ一大事と感じ、眠るどころか、日本から持ち込んだ蚊取り線香を持ち出し、皿を探し、蚊取り線香を付けました。蚊は退治できました。時差の影響で、一睡もできませんでした。その後一週間眠れない状況が続きました。午後4時頃眠気が襲って来ますが、勤務中であり、眠れません
4. 翌朝食事の面倒を見てくれている女性の方に窓ガラスの件を報告し、午後帰宅した時には、ガラスが修復されていました。良い手配であったと感心しました
5. 寮では、朝食と夕食が準備されていて、カレーライス、ロールキャベツが定番でした。朝はビンボー（BIMBO）パンとコーヒーでした

クエルナバカ寮内歓送迎会

KEY WORDS
1. 観音開き窓ガラス
2. 白い天井と無数の蚊
3. 時差による睡眠不可
4. カレーライス＆ロールキャベツ

1. 工務部勤務となりました
2. 部から上申書が私の所に上がってきます。その中に、日本人意見書欄があり（5センチ×3センチ）、上申書の内容を要約して日本語で記入する欄がありました。内容把握のために、調査をしなければなりません。現地人とのコミュニケーションを現地語で実施しました。その後、工場長から質問がなされますので、4時以降現地人帰宅後、工場長室に呼び出されることになります
3. 現地人秘書から、受話器を渡され、工場長からですと伝えられます。いつも嫌な顔になっているらしく、一度　POR QUE？（なぜ）と質問されたことがありました。その時、あなたが嫌なのではなく、工場長が怖いのですと言った記憶があります
4. 毎月、工場の出来事と写真集を日本本社に送っていました。もちろん工場長承認が必要でした
5. 工場内の飲料は瓶入りコカ・コーラ（355ml）が主流でした。ビンを持って行き、中味のコーラの料金で購入できました。したがってビンを持ち込まないと、料金は高いビン代込みの価格になります。空瓶は貴重品となります
6. 工場の昼食はデザート付きでフルコースに近いものでした。メインディッシュの他に、フリホーレスとトルティージャは定番で出てきます。赤豆（インゲン豆）を塩味で煮豆にして、スープ状にしたものが、フリホーレス（フリホレス）と呼ばれ、トルティージャ（トルティーヤ）に挟んで食します。癖になって美味しく感じられてきます。トルティージャはトウモロコシの粉を練ったものに、石灰が入っており、丸くて平たい板状に伸ばし焼いたものです。これらの物は、豆は肝臓を強くし、石灰は、カルシウムを補給する栄養食品です
7. 試作時に残業を実施しました。残業をすると、必ず夕食が提供されます。私も、提供されました
8. 土日の休日は、ゴルフで過ごしていました。初心者に私は、教えていましたが、次第に抜かれていくこともありました。夏休みは工場一斉に一週間ありました。私たち出張者はゴルフ三昧でした。毎日ゴルフも疲れてきます。ゴルフ場は4か所（サンガスパール、クルブデゴルフ、タバチネス、ココヨック）あり、午前中1ラウンド、午後1ラウンド（トータル36ホール）したこともあります。池がたくさんあり、子供たちが泳ぎながら、ボール拾いをしていて、私達は彼らから、ボールを購入していました。わたしは池ポチャが得意でした
9. 毎月給料日の後、メキシコシティーに赴き、日本食レストランで、日本食を取るのが楽しみでした。クエルナバカからメキシコシティまで、高速で1時間程度（100?）の行程で、山登り（高度1500mから高度2200ｍ）をしていきます。3車線で道幅の広いハイウェイです。途中ヘアピンカーブがあり、帰路下りは、スピードを落とせ（DESPACIO）の標識があります。無視すると、左側崖下（林の中）に遠心力で吹き飛ばされ、重大事故になります。現在グーグル地図で確認すると、ヘアピンカーブは改善され、曲がりRは、かなり大きなアールになっています
10. 会話はスペイン語を練習していましたが、現地語は理解が難しいです。言いたいことは、辞書で作文をしておいて、喋るようにしていました。電話会話はいつも苦しみました
11. 日本からの出張者の受け入れも実施しました。空港への出迎えも実施しました。スーツケースを後部座席に乗せると、空港周辺での白バイに摘発され、罰金をその場で支払うこととなります。スーツケースは後部のトランクルームに収めておかねばなりません。貨物は運送業者を利用するように貨物運送法に規定されているようです
12.　メキシコシティの白バイ隊は颯爽としていて、恰好が良かった印象を受けました

私の事務所から見た工場

私の事務所と執務状況

夏休みのゴルフ三昧

13. 赴任時の5月中旬頃は暑く、赤いタバチネスの花が更に暑苦しさを醸し出していました。時差で一週間位眠れず、食欲もなく、暑さだけが、記憶にあります。5月末位になると、夕立が雷と共にやって来て、雨が降ってきました。乾季から雨期に変わろうとしていました。その位の時期になりますと、放牧されている馬が喜んで、飛び回っていました。雨期では小さなサソリが家の中にたまに入ってきます。大人は刺されても、問題はなさそうとのことでした
14. 夏の盛りになりますと、午後4時位が一番熱く感じられます。午前中は寒いくらいです。雷は毎晩やって来て、激しい雨を伴います。雨が止むと、満天の星空になり、寒く感じられます。雨は昼間に降ることはなく、雨中ゴルフはありませんでした
15. クエルナバカの高度（1500メートル）はスポーツには弊害はなく、シティーから休日には余暇、スポーツを楽しむ人々で賑わっているとのことでした

KEY WORDS
1. 工務部勤務
2. 日本人意見欄
3. 工場長室に呼び出される

1. メキシコ独立記念日（9月16日）の休日を利用してグアダラハラに旅行に出かけました（アエロメヒコ便）。ホテルから、たまたまお祝いのパレードを見ました。郊外にあるチャパラ湖（メキシコ最大の淡水湖、琵琶湖の1.6倍の広さ）に行きました

メキシコ独立記念日お祝いパレード

2. 9月19日午前7時過ぎ、食事をしていると、建物が揺れ始めました。みんな外に出ました。かなり長い時間、ストロークの長い横揺れがありました。プールの水は溢れ、木々は大きく揺れて、枝が葉っぱをなびかせていました。幸いにも建物の損壊はありませんでした。それ以来、市外通話は不通になり、年末まで、日本への電話通話が不通になり、通信は、テレックスのみとなりました。メキシコシティーの電話局の建物が損壊（二棟の建物が腕で繋がれていて、その腕が損壊)していました。メキシコシティーでは建物の崩壊が見受けられました。メキシコシティーのソナローサ地区が特にひどく被害を受けたようでした
電話復旧の寄付も募っていました。日本の家内に無事の報告を手紙でしました
3. 地震当日の朝、日本に帰る出張者がいて、メキシコシティーのホテルで地震に遭遇しました。また、出張者見送りのため、車でシティーに入った人もいて、信号機が止まっており、相当混乱したようです。当日のフライトは問題なく実施されていました
4. その後未明に日本に電話をすると通じることがあるとの話を聞き、何度も電話をしました。「今混雑しているので、後から電話をして欲しい」との機械的な回答がありました。CONGESTADA（混雑している）という言葉も馴染んできました
5. 地震発生の一週間位前から、午後4時に爆弾を仕掛けたという脅迫電話が工場に入るようになっていました。その都度、操業を停止させて、工場外に皆避難していました。実際の爆発は発生していませんでした。地震当日の午後4時にも、爆破予告が入っていました。夕食時に工場長と会話をしていた時、私が工場長に「本日は市外通話が不通であり、市内からの電話ではないか」と告げると、そうか、それでは市内在住者に当たりをつけ、予告電話者をチェックするとのことで、警察と連携し、対策を講じ、それ以降、予告電話はなくなりました。この時が工場長からお褒めの言葉をいただいた最初で最後でした

爆破予告の避難から解除されて工場に帰る従業員

6. 毎晩数時間の雷来襲で、道路は洪水になってきます。秋になると夜明けに移行して乾季が来ます
7. 乾季になると、ブーゲンビリアの花が奇麗になって咲き誇ります。クエルナバカ寮は年末までで、年明けから、山の手のホテルに移動することになりました。出張者は私を入れ、2名のみが正月をホテルで迎えることになりました
8. 10月に仲間3人とアカプルコに2泊で行くことになりました。車を利用し、クエルナバカを朝出発し、5時間位要したと記憶している。アカプルコに入る手前で検問がありました。素通りしようとすると、銃口が私達に向けられた気配を感じ、急ブレーキをかけ、検問を受けました。麻薬の取り締まりのためではないかということでした。アカプルコは蒸し暑く、半パンにならなければ、過ごせない状況でした。ホテルの食事は美味しく感じられ、睡眠も深く、SEAレベルになると、こんなにも違うものかと思ったものでした

宿泊したホテルの前で撮影

9. 翌日早速、海辺でゆったりとした時間を過ごしました。当時、皆、パラセーリングをやっていました。当方も思い切って、やってみました。装置をセットしますと、有無を言わせず、船で引っ張られ、空中に待って、上に向かって海面からかなり高く舞い上がりますが、下は海だけであり、怖さは感じませんでした。友達に写真を撮影してもらいました

パラセーリング； 海上高く舞い上がっていました

パラセーリング； パラシュートセット完了

パラセーリング； 離陸完了

パラセーリング； 上昇

10. クリスマス休暇は家族が来墨しました。メキシコシティー（ソチミルコ、テオティワカン遺跡）タスコ、グルータス、アカプルコ（闘牛、ラ・ケブラーダ）などを案内しました

ソチミルコ;　水上遊覧

テオティワカン遺跡1

テオティワカン遺跡2

テオティワカン遺跡3；塔の頂上からの眺望です

銀のまちタスコ

タスコに行く途中の風景1

タスコに行く途中の風景2

アカプルコ;　闘牛

アカプルコ;　ホテルから見た海岸の風景で前方にラ・ケブラーダ（飛込）があります

アカプルコ;　皆で海に入ってみました。海底の沖に向かう引き潮が強く、足がさらわれそうになりました。アカプルコは入江になっていますので、周囲の山が後方に写っています

アカプルコ;　ホテルのプールの方がより安全です

KEY WORDS
1. 1895年メキシコ地震
2. 工場爆破電話
3. 毎晩の夕立

1. 正月休みはなくて、一日から勤務でした。一月になると、朝は寒くなり、厚手のジャンパーが欲しくなりましたので、購入しました。午後からは、しのぎやすい暑さになりました。2月になると暑さが戻ってきます
　正月明けから（私と同僚はクリスマス休暇から）、寮のサービスはなくなり、ホテル滞在となりました。食事サービスはそのホテル内で部屋を借り、従来通り実施されていました

ホテル内にあるプール；冬季でしたので利用したことはありませんでした

2. 3月になって、カナダからやってくる越冬蝶を見に行くことになりました。越冬蝶は朝日の出とともに、一斉に飛び立つ光景が素晴らしいとの評判でした。同僚数名が2台に分乗して、クエルナバカからミチョアカン州のサンクチュアリに出発しました。サンクチュアリの麓まで行き、宿で一泊し、翌朝、一台のトラックの荷台に乗り、山を登って行きました。道中、トラックの荷台に乗っているのですから、揺れるやら、埃だらけになるやら、大変でした。トラックが入れない所から、歩いて、目的地まで行きました。目的地に近くなると、モナルカ蝶が飛んでいました。足元には、蝶の死骸も沢山ありました。
3. 目的地に到着すると、多くの観光客が詰めかけていました。大きな木に、無数のモナルカ蝶（オオカバマダラ）が群がっていました。係の人が、一斉に蝶を飛び立たせてくれました。皆、シャッターを切りました

高木に群がる無数のモナルカ蝶

一斉に飛び立ったモナルカ蝶1

一斉に飛び立ったモナルカ蝶2

拾った手の平のモナルカ蝶

蝶を見た帰り道、トラックまで下山途中、一服します

4. 帰路は疲れたのか、道のカーブがゆったりしていたのか、車に酔いました。途中休憩を取りながら、帰路に付きました

モレリアの水道橋で休憩

5. 車で一泊の旅行に出かけました。ポサーダという旅館に宿泊しました。ホテル（オテル）ではなく、ポサーダという意味を理解しました

トウーラ（Tula）遺跡（メキシコシティ北にあるイダルゴ州に位置する）；ケレタロー方面に行く途中立ち寄る

旅行先で出会ったケレタローの水道橋

旅行先で出会ったハカランダ（ジャカランダ；春、桜のように木いっぱいに紫色の花を咲かす）

グアナファト大学（ケレタロ北西にあるグアナファト州に位置する）に立ち寄る

KEY WORDS
1. 越冬蝶
2. ミチョアカン州
3. モナルカ蝶（オオカバマダラ）

1. 5月30日、メキシコシティ空港を離陸しました。一年間の単身出張が終了しました。現地人二人が帯同していました
2. ビジネスクラスは私達三人のみの機上でした
3. バンクーバーから、若い女性の集団が乗り込んできました。周りは、女性のみでした。今後飛行機の経験は沢山しましたが、こんな経験はこれが最初で、最後でした。カナダでの着物博があったそうで、大阪や、京都の女性方でした。一週間の旅程とのことでした。現地人もびっくりしていました　
4. 「あなたはどこの国の方ですか」と隣の女性の方から質問されました
5. とにかく無事成田に到着しました。元の部署に帰任しました

KEY WORDS
1. 単身出張
2. カナダでの着物博
3. あなたはどこの国の方ですか
4. 元の部署に帰任

ヒマワリ畑に出会いました；動画ファイル（MP4）